联系销售
返回Guides

机器人手臂与机器人<unk>:有什么区别?

工业机器人手臂与协作机器人 (cobot):安全功能,有效载荷,成本,哪个适合您的应用.

概述

工业机器人臂和协作机器人 (cobot) 之间的区别是任何自动化或研究项目的最重要的决定之一.虽然这些术语有时被松散使用,但它们指的是基本不同的设计理念,安全架构和监管框架. 工业机器人臂设计用于安全的细胞内最大的速度,有效载荷和精度. 科博特设计用于在与人类直接附近安全操作,以交易内在的安全功能,如限制力,圆形几何学和合规关节.

这本指南提供了各个重要维度的技术比较 - 从强度传感硬件到ISO合规,从编程模型到所有权总成本 - -

技术比较表

Specification Industrial Robot Arm Collaborative Robot (Cobot)
负载 Range 5 kg - 2,300 kg 0.5 kg - 35 kg
Maximum TCP Speed 2,000 - 12,000 mm/s 250 - 2,000 mm/s (typically limited to 250 mm/s near humans)
重复精度 +/- 0.01 - 0.05 mm +/- 0.02 - 0.1 mm
Force Sensing External F/T sensor required (e.g. ATI Gamma, $5K-$12K) Built-in torque sensors in every joint (current-based or strain gauge)
Safety System Physical fencing, light curtains, safety-rated PLCs (SIL 3/PLe) Power and force limiting (PFL), safety-rated monitored stop, hand guiding
Safety Standard ISO 10218-1/-2 (robot + integration) ISO 10218 + ISO/TS 15066 (force-limit thresholds per body region)
Programming Model Proprietary teach pendant (KRL, RAPID, Karel, TP), offline programming Hand guiding, graphical flow programming, Python/ROS2 APIs
Typical Setup Time 4-16 weeks (includes fencing, risk assessment, PLC integration) 1-5 days (unbox, mount, calibrate, program)
Price Range $25,000 - $400,000+ (arm only, add $10K-50K for cell) $4,500 - $80,000 (complete, no fencing needed)
ROS2 Support Limited; most require proprietary bridges (ros_industrial packages) Strong; UR, Kinova, OpenArm have official ROS2 drivers
Best For High-volume manufacturing, welding, heavy material handling Research, data collection, human-adjacent tasks, SMB automation

安全标准:ISO 10218与ISO/TS 15066

ISO 10218-1:2011涵盖机器人本身 - - 机械设计,电气安全,控制系统完整性和停止性能. ISO 10218-2:2011涵盖机器人细胞和集成 - - 保护设备,布局,风险评估和验证.这两个标准适用于所有工业机器人,包括尸.

ISO/TS 15066:2016是对尸的关键额外标准. 它定义了四种协作操作模式:

  1. **安全级监控停止 (SMS):**机器人在人类进入工作场所之前停止;人离开时恢复.使用安全级传感器 (激光扫描仪,光幕).
  2. **手指导:**操作员在执行时物理地移动机器人.需要传感力/扭矩和启动设备 (死人开关).
  3. **速度和分离监测 (SSM):**机器人根据人身近的速度动态调整速度.需要外部监测 (3D摄像头,LiDAR).
  4. ** 力量和力限制 (PFL):** 机器人在力量和压力方面本质上受到限制.ISO/TS 15066规定每个体区域的最大值 - 例如,手接触的过渡力150N/75N近静态力;手接触的 210N/110N.这是大多数机器人默认使用的模式.

为了了解深度潜水,请参阅我们的 [协作机器人安全标准]T0) 指南.

使用案例决策矩阵

选择工业部位和科博的选择取决于任务要求,环境和时间表.

Use Case Industrial Arm Cobot Recommended Product
操纵 research / data collection Best OpenArm 1 ($4,500), Kinova Gen3 ($25K)
High-volume pick and place (>30 picks/min) Best FANUC LR Mate 200iD, ABB IRB 1200
Machine tending (CNC load/unload) Good Best UR5e ($35K), FANUC CRX-10iA ($40K)
Welding (MIG/TIG) Best Good (low-volume) KUKA KR CYBERTECH, UR10e + Fronius
Palletizing (>20 kg payloads) Best ABB IRB 6700, FANUC M-410iC
Assembly (electronics, connectors) Best UR3e ($25K), Doosan M0609
Imitation learning / teleoperation Best OpenArm 1, Franka Emika Panda
Quality inspection Good Best UR5e + wrist camera, FANUC CRX-10iA
Painting / coating Best ABB IRB 5500, KUKA KR AGILUS
STEM education / university lab Best OpenArm 1 ($4,500)

产品类别推

为了研究和人工智能数据收集

研究武器需要ROS2支持,联合级扭矩传感,以及多臂设置的价格实惠. [RCSV OpenArm 1]T4) ($4,500) 是一个500g的6DOF臂,专门用于模仿学习和数据收集. 它支持ROS2 Humble,并使用文档 URDF,MoveIt2配置,并与 [RCSV数据平台]T5) 进行记录和数据集管理. 对于更高的有效载荷研究,Kinova Gen3 ($25K,4kg有效载荷,7DOF) 和Franka Emika Panda ($30K,3kg有效载荷,7DOF与优秀的扭矩控制) 是既定选择. DK1双手动系统,可供 [从RCSV租]T6),双手动操纵研究.

合作工业用途

环球机器人主导这一领域. UR3e (3公斤的有效载荷,500毫米的覆盖) 处理电子设备组装和小型零件处理费用约25万美元. UR5e (5公斤,850毫米的覆盖,~35万美元) 是机器处理和包装的一般用途工作马. UR10e (12.5公斤,1300毫米的覆盖,~50万美元) 覆盖了更轻的包装负载.所有 UR机器人共享相同的聚光镜编程环境. UC的CRX系列 (CRX-10iA价格约为40K美元) 提供了UC可靠性,具有可博级安全性和基于平板电脑的编程界面.

适用于重工业应用

KUKA KR CYBERTECH系列 (8-22 公斤的有效载荷)用于弧和处理; ABB IRB 6700 (150-300 公斤的有效载荷)用于重型接; FANUC M-系列 (M-2000iA上可达2,300 公斤的有效载荷)用于汽车车车身处理.这些需要完全的ISO 10218-2细胞集成与安全围,PLC和训练有素的集成器.预算50K-200K美元包括细胞的总安装成本.

拥有总成本比较

购买价格仅为3年总成本的30-50%.

Cost Component Industrial Arm (FANUC LR Mate) Cobot (UR5e)
Robot arm $35,000 $35,000
Safety fencing + sensors $15,000 $0
Integration (system integrator, 4-8 weeks) $25,000 $5,000
Floor space (safety cell: 3m x 3m at $200/sqft/yr) $18,600 (3yr) $3,720 (3yr)
Maintenance (3yr) $4,500 $3,000
Operator training $5,000 $2,000
3-Year Total Cost $103,100 $48,720

对于较短项目周期的研究实验室, [RCSV租] (每月800至2,500美元) 完全消除了资本支出,包括维护.

强势感知和遵守

强力感知是工业臂和尸之间的最大技术区别.

  • 碰撞检测: 如果外部力超过可配置的门值 (例如, UR 机器人上25 N),机器人将在50-150 ms内停止.这是一个安全关键的功能,该功能由ISO/TS 15066规范.
  • ** 强制控制插入:** 机器人可以遵守环境限制 - - 适用于孔组装,抛光和接触丰富的操纵任务.
  • **手指导/教学模式:**操作员将手臂物理移动到记录路线.这与挂式教学相比,节目时间大大减少.
  • 阻力控制: 这种臂像一个虚拟的弹系统一样,对于模仿学习和接触丰富的政策培训至关重要.

工业臂缺乏内置的关节扭矩传感器.为了实现类似的功能,你必须将外部力/扭矩传感器 (ATI Gamma 价值5K-12K美元,OnRobot HEX 价值3K-5K美元) 添加到终端效应器,它只测量手腕的力,而不是关节水平的扭矩.这限制了碰撞检测到终端效应器区域,并不能提供全臂安全性.

编程模型比较

如何编程机器人决定了你的代速度和开发者体验:

  • 工业武器**在教学吊上使用专有语言:KUKA使用KRL (KUKA机器人语言),ABB使用RAPID,FANUC使用Karl或TP程序.这些程序对于生产而言具有强大性,但学习曲线和社区支持有限.离线编程工具 (RoboDK,Delma) 帮助但在软件许可中增加了5万至30万美元.
  • Cobots通常提供多个编程接口. UR 的 PolyScope 提供了适合非程序员的图形路线点编程.所有主要的 cobots 现在提供 Python SDK 和 ROS2 驱动程序,使标准软件工作流程 (MoveIt2用于运动规划,版本控制脚本,CI/CD管道) 实现.
  • OpenArm 1是设计的API-first:Python SDK200Hz控制,ROS2 Humble驱动程序,MoveIt2集成,和URDF模型. [RCSV数据平台]T9) 提供了一个基于浏览器的远程操作接口,直接记录到HDF5格式进行训练.

选择工业部位的时间

  • 有效载荷超过16kg (超过可波特范围)
  • 周期时间要求低于3秒 (子太慢)
  • 应用程序是在专门的细胞中,在操作过程中没有人
  • 环境恶劣 (接,涂料烟雾,极端温度)
  • 24/7生产时间要求使整合成本更高
  • 道路精度要求低于+/-0.05mm

什么时候选择一个鱼

  • 人类必须在机器人的范围内工作
  • 楼层空间有限 (没有安全围的空间)
  • 应用频繁变化 (混合量高,产量低)
  • 研究需要扭矩感知,阻力控制或手指导
  • 团队具有Python/ROS2技能,而不是工业PLC经验
  • 总安装成本低于5万美元
  • 模仿学习或增强学习数据收集

概述

工业机器人臂和协作机器人 (cobot) 之间的区别是任何自动化或研究项目的最重要的决定之一.虽然这些术语有时被松散使用,但它们指的是基本不同的设计理念,安全架构和监管框架. 工业机器人臂设计用于安全的细胞内最大的速度,有效载荷和精度. 科博特设计用于在与人类直接附近安全操作,以交易内在的安全功能,如限制力,圆形几何学和合规关节.

这本指南提供了各个重要维度的技术比较 - 从强度传感硬件到ISO合规,从编程模型到所有权总成本 - -

技术比较表

Specification Industrial Robot Arm Collaborative Robot (Cobot)
负载 Range 5 kg - 2,300 kg 0.5 kg - 35 kg
Maximum TCP Speed 2,000 - 12,000 mm/s 250 - 2,000 mm/s (typically limited to 250 mm/s near humans)
重复精度 +/- 0.01 - 0.05 mm +/- 0.02 - 0.1 mm
Force Sensing External F/T sensor required (e.g. ATI Gamma, $5K-$12K) Built-in torque sensors in every joint (current-based or strain gauge)
Safety System Physical fencing, light curtains, safety-rated PLCs (SIL 3/PLe) Power and force limiting (PFL), safety-rated monitored stop, hand guiding
Safety Standard ISO 10218-1/-2 (robot + integration) ISO 10218 + ISO/TS 15066 (force-limit thresholds per body region)
Programming Model Proprietary teach pendant (KRL, RAPID, Karel, TP), offline programming Hand guiding, graphical flow programming, Python/ROS2 APIs
Typical Setup Time 4-16 weeks (includes fencing, risk assessment, PLC integration) 1-5 days (unbox, mount, calibrate, program)
Price Range $25,000 - $400,000+ (arm only, add $10K-50K for cell) $4,500 - $80,000 (complete, no fencing needed)
ROS2 Support Limited; most require proprietary bridges (ros_industrial packages) Strong; UR, Kinova, OpenArm have official ROS2 drivers
Best For High-volume manufacturing, welding, heavy material handling Research, data collection, human-adjacent tasks, SMB automation

安全标准:ISO 10218与ISO/TS 15066

ISO 10218-1:2011涵盖机器人本身 - - 机械设计,电气安全,控制系统完整性和停止性能. ISO 10218-2:2011涵盖机器人细胞和集成 - - 保护设备,布局,风险评估和验证.这两个标准适用于所有工业机器人,包括尸.

ISO/TS 15066:2016是对尸的关键额外标准. 它定义了四种协作操作模式:

  1. **安全级监控停止 (SMS):**机器人在人类进入工作场所之前停止;人离开时恢复.使用安全级传感器 (激光扫描仪,光幕).
  2. **手指导:**操作员在执行时物理地移动机器人.需要传感力/扭矩和启动设备 (死人开关).
  3. **速度和分离监测 (SSM):**机器人根据人身近的速度动态调整速度.需要外部监测 (3D摄像头,LiDAR).
  4. ** 力量和力限制 (PFL):** 机器人在力量和压力方面本质上受到限制.ISO/TS 15066规定每个体区域的最大值 - 例如,手接触的过渡力150N/75N近静态力;手接触的 210N/110N.这是大多数机器人默认使用的模式.

为了了解深度潜水,请参阅我们的 [协作机器人安全标准]T10) 指南.

使用案例决策矩阵

选择工业部位和科博的选择取决于任务要求,环境和时间表.

Use Case Industrial Arm Cobot Recommended Product
操纵 research / data collection Best OpenArm 1 ($4,500), Kinova Gen3 ($25K)
High-volume pick and place (>30 picks/min) Best FANUC LR Mate 200iD, ABB IRB 1200
Machine tending (CNC load/unload) Good Best UR5e ($35K), FANUC CRX-10iA ($40K)
Welding (MIG/TIG) Best Good (low-volume) KUKA KR CYBERTECH, UR10e + Fronius
Palletizing (>20 kg payloads) Best ABB IRB 6700, FANUC M-410iC
Assembly (electronics, connectors) Best UR3e ($25K), Doosan M0609
Imitation learning / teleoperation Best OpenArm 1, Franka Emika Panda
Quality inspection Good Best UR5e + wrist camera, FANUC CRX-10iA
Painting / coating Best ABB IRB 5500, KUKA KR AGILUS
STEM education / university lab Best OpenArm 1 ($4,500)

产品类别推

为了研究和人工智能数据收集

研究武器需要ROS2支持,联合级扭矩传感,以及多臂设置的价格实惠. [RCSV OpenArm 1]T14) ($4,500) 是一个500g的6DOF臂,专门用于模仿学习和数据收集.它支持ROS2 Humble,并使用文档 URDF,MoveIt2配置,并与 [RCSV数据平台]T15) 进行记录和数据集管理. 对于更高的有效载荷研究,Kinova Gen3 ($25K,4kg有效载荷,7DOF) 和Franka Emika Panda ($30K,3kg有效载荷,7DOF与优秀的扭矩控制) 是既定选择. DK1双手动系统,可用于双手动操纵研究.

合作工业用途

环球机器人主导这一领域. UR3e (3公斤的有效载荷,500毫米的覆盖) 处理电子设备组装和小型零件处理费用约25万美元. UR5e (5公斤,850毫米的覆盖,~35万美元) 是机器处理和包装的一般用途工作马. UR10e (12.5公斤,1300毫米的覆盖,~50万美元) 覆盖了更轻的包装负载.所有 UR机器人共享相同的聚光镜编程环境. UC的CRX系列 (CRX-10iA价格约为40K美元) 提供了UC可靠性,具有可博级安全性和基于平板电脑的编程界面.

适用于重工业应用

KUKA KR CYBERTECH系列 (8-22 公斤的有效载荷)用于弧和处理; ABB IRB 6700 (150-300 公斤的有效载荷)用于重型接; FANUC M-系列 (M-2000iA上可达2,300 公斤的有效载荷)用于汽车车车身处理.这些需要完全的ISO 10218-2细胞集成与安全围,PLC和训练有素的集成器.预算50K-200K美元包括细胞的总安装成本.

拥有总成本比较

购买价格仅为3年总成本的30-50%.

Cost Component Industrial Arm (FANUC LR Mate) Cobot (UR5e)
Robot arm $35,000 $35,000
Safety fencing + sensors $15,000 $0
Integration (system integrator, 4-8 weeks) $25,000 $5,000
Floor space (safety cell: 3m x 3m at $200/sqft/yr) $18,600 (3yr) $3,720 (3yr)
Maintenance (3yr) $4,500 $3,000
Operator training $5,000 $2,000
3-Year Total Cost $103,100 $48,720

对于较短项目周期的研究实验室, [RCSV租] (每月800至2,500美元) 完全消除了资本支出,包括维护.

强势感知和遵守

强力感知是工业臂和尸之间的最大技术区别.

  • 碰撞检测: 如果外部力超过可配置的门值 (例如, UR 机器人上25 N),机器人将在50-150 ms内停止.这是一个安全关键的功能,该功能由ISO/TS 15066规范.
  • ** 强制控制插入:** 机器人可以遵守环境限制 - - 适用于孔组装,抛光和接触丰富的操纵任务.
  • **手指导/教学模式:**操作员将手臂物理移动到记录路线.这与挂式教学相比,节目时间大大减少.
  • 阻力控制: 这种臂像一个虚拟的弹系统一样,对于模仿学习和接触丰富的政策培训至关重要.

工业臂缺乏内置的关节扭矩传感器.为了实现类似的功能,你必须将外部力/扭矩传感器 (ATI Gamma 价值5K-12K美元,OnRobot HEX 价值3K-5K美元) 添加到终端效应器,它只测量手腕的力,而不是关节水平的扭矩.这限制了碰撞检测到终端效应器区域,并不能提供全臂安全性.

编程模型比较

如何编程机器人决定了你的代速度和开发者体验:

  • 工业武器**在教学吊上使用专有语言:KUKA使用KRL (KUKA机器人语言),ABB使用RAPID,FANUC使用Karl或TP程序.这些程序对于生产而言具有强大性,但学习曲线和社区支持有限.离线编程工具 (RoboDK,Delma) 帮助但在软件许可中增加了5万至30万美元.
  • Cobots通常提供多个编程接口. UR 的 PolyScope 提供了适合非程序员的图形路线点编程.所有主要的 cobots 现在提供 Python SDK 和 ROS2 驱动程序,使标准软件工作流程 (MoveIt2用于运动规划,版本控制脚本,CI/CD管道) 实现.
  • OpenArm 1是设计的API-first:Python SDK与200Hz控制,ROS2 Humble驱动程序,MoveIt2集成,和URDF模型. [RCSV数据平台]T19) 提供了一个基于浏览器的远程操作接口,直接记录到HDF5格式进行训练.

选择工业部位的时间

  • 有效载荷超过16kg (超过可波特范围)
  • 周期时间要求低于3秒 (子太慢)
  • 应用程序是在专门的细胞中,在操作过程中没有人
  • 环境恶劣 (接,涂料烟雾,极端温度)
  • 24/7生产时间要求使整合成本更高
  • 道路精度要求低于+/-0.05mm

什么时候选择一个鱼

  • 人类必须在机器人的范围内工作
  • 楼层空间有限 (没有安全围的空间)
  • 应用频繁变化 (混合量高,产量低)
  • 研究需要扭矩感知,阻力控制或手指导
  • 团队具有Python/ROS2技能,而不是工业PLC经验
  • 总安装成本低于5万美元
  • 模仿学习或增强学习数据收集